12 maj 2025

Tradycja muzykowania na cymbałach w regionach Ignalino i Święciany na Litwie

Kilka miesięcy temu opublikowano na YouTube film "Tradycja muzykowania na cymbałach w regionach Ignalino i Święciany". W tych regionach byli i nadal są utalentowani cymbaliści, z których każdy posiada własny, unikalny styl wykonawczy. Dziś na cymbałąch grają tu: Kazimieras Blaževičius z Ignalina, uczeń Jonasa Lechovickasa, zwanego "królem cymbałów", a także Stanislovas Rumbutis i Algirdas Breidokas. 

Na filmie zobaczymy również  Dainė Rumbutytė, córkę Jonasa Lechovickasa, ciekawie opowiadającą o swoim ojcu.

Od 2007 roku w Palūšė odbywają się coroczne kursy tradycyjnego muzykowania na cymbałach, których celem jest ukazanie unikalności gry, techniki występów zarówno w zespołach, jak i solo.

Osoby, które nie znają języka litewskiego, mogą włączyć automatyczne tłumaczenie na język polski w postaci tekstu.



9 maj 2025

Nowe cymbały Michała Żaka

Michał Żak jest wnukiem cymbalisty wileńskiego Jana Czarneckiego, którego wspomniałem na blogu kilka lat temu. Wspólnie z lutnikiem Ryszardem Wądołowskim z Olecka, Michał Żak zbudował nowe cymbały wzorowane na instrumencie swojego dziadka.

Michał Żak, Ryszard Wądołowski i nowe cymbały
Fot. z archiwum Michała Żaka

Ponieważ jeden obraz potrafi zastąpić tysiąc słów, a film potrafi jeszcze więcej, zatem zapraszam do obejrzenia niezwykle ciekawego filmu:

4 maj 2025

Cymbały krośnieńskie

A może zbudować sobie cymbały? Wielu cymbalistów wykonywało niegdyś cymbały samodzielnie lub przy pomocy stolarza. Dziś również można zbudować cymbały, najlepiej podpatrując mistrzów tej sztuki. Kilka lat temu zbudował cymbały Adam Mart w ramach projektu „Szkoła mistrzów budowy instrumentów ludowych”, prowadzonego przez Instytut Muzyki i Tańca.

Cymbały w trakcie budowy
Cymbały jeszcze w częściach w trakcie budowy

Mistrzem był w tym przypadku znany cymbalista i budowniczy cymbałów Stanisław Szajna, zamieszkały w Miejscu Piastowym, laureat wielu przeglądów i konkursów muzycznych, odznaczony przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego "Zasłużony dla Kultury Polskiej". Stanisław Szajna od 12 roku życia gra na cymbałach, a niedługo później zaczął je wykonywać. Wraz z Kapelą Stachy koncertował w Polsce, Niemczech, Czechosłowacji i Bułgarii. Nagrywał dla Polskiego Radia i dla Telewizji Rzeszów. Obecnie jest cymbalistą w Kapeli „Pogórzanie”.

Natomiast Adam Mart to reżyser dźwięku z dyplomem organisty, na co dzień operator dźwięku na planach filmowych, ale też twórca muzyki filmowej. Grając na cymbałach występuje z Orkiestrą Jarmarku Jagiellońskiego.

Warsztaty cymbałów budowy krośnieńskich odbyły się w Miejscu Piastowym w czerwcu, lipcu i sierpniu 2018 roku. Powstał instrument wzorowany na cymbałach Jana Szajny, ojca Stanisława.

Cymbaliści Stanisław Szajna i Adam Mart
Stanisław Szajna i Adam Mart

Szczegóły dotyczące procesu budowy oraz wiele zdjęć znajdziecie w pliku PDF: https://nimit.pl/wp-content/uploads/files/Szko%C5%82a%20mistrz%C3%B3w%20budowy%20instrument%C3%B3w%20ludowych%20-%20Cymba%C5%82y%20kro%C5%9Bnie%C5%84skie.pdf

28 kwi 2025

Cymbalista wileński Bronisław Dowgiałło

Górowo Iławeckie znajduje się tylko 90 km ode mnie, więc wybrałem się na popołudniową przejażdżkę motocyklem. Pogoda była fantastyczna, temperatura 27 stopni. Moja podróż przebiegała przez malownicze tereny w pobliżu granicy z Obwodem Królewieckim, z dala od większych miejscowości. Co i rusz z wysokich gniazd spoglądały na mnie bociany a powietrze pachniało wiosną. Tak dotarłem pod dom, w którym mieszkał Bronisław Dowgiałło.

Spotkałem się z synem znanego cymbalisty wileńskiego Januszem Dowgiałło. To bardzo otwarty i sympatyczny człowiek. Spędziliśmy sporo czasu na terenie przy domu, rozmawiając o jego ojcu i nie tylko.

Cymbalista Bronisław Dowgiałło
I "Kaziuki Wilniuki" w Lidzbarku Warmińskim, 4 marca 1985.
Fot. "Cymbały-tożsamość wielu kultur"

Bronisław Dowgiałło urodził się 18.06.1910 r. we wsi Łoźniki Dolne, gm. Mickuny, b. pow. wileński. Od 1946 r. mieszkał w Górowie Iławeckim, woj. warmińsko-mazurskie. Był wielokrotnie nagrywany i filmowany. Jego znakomite nagranie z 1990 r. znajduje się na jednej z płyt DVD, będącej częścią książki prof. Piotra Dahliga "Cymbaliści w kulturze polskiej".

Przed wojną Dowgiałło był rolnikiem, posiadał gospodarstwo o powierzchni 12 ha. Zaraz po wojnie pracował w Powiatowej Radzie Narodowej (1947-1948) w Wydziale Komunikacji oraz w PCK jako pełnomocnik powiatowy. Później był drogomistrzem, magazynierem w gminnej spółdzielni, handlowcem. Miał uprawnienia do pracy w amatorskim ruchu artystycznym jako instruktor gry na cymbałach.

Bronisław Dowgiałło w pracy
Bronisław Dowgiałło w PCK.
Fot. z archiwum Janusza Dowgiałło.

Bronisław Dowgiałło miał dwie siostry śpiewaczki i dwóch starszych braci stryjecznych muzyków. Jeden z nich, Antoni, z zawodu był stolarzem, ale z zamiłowania skrzypkiem, harmonistą i cymbalistą. To on zbudował instrument, na którym Bronisław zaczął grać. Mając 14 lat grał już na weselach, zabawach i wieczorkach, przewodził na cymbałach w kolędowaniu wielkanocnym. Jako cymbalista w kapeli udzielał się w radio wileńskim. Ponadto w 1936 i 1937 r. kapela cymbałowa Dowgiałłów występowała w Warszawie oraz w rezydencji prezydenta w Spale z okazji dożynek.

Po przesiedleniu się w nowe granice Polski jako jeden z nielicznych cymbalistów założył kapelę. Był jednym z pierwszych cymbalistów nagrywanych dla radia w Olsztynie i najczęściej występujących publicznie.

Strój 17-pasmowych cymbałów Bronisława Dowgiałło (po cztery struny w paśmie) :

  • Basy (8): cis1, b, cis1, g, a, h, c1, d1
  • Dzielone (9): es1-b1, fis1-cis2, c1-g1, d1-a1, e1-h1, f1-c2, g1-d2, a1-e2, b1-f2.

Jak grał? Posłuchajmy:


Bronisław Dowgiałło uczył gry na cymbałach w Bartoszycach. Jego uczennicami były m.in. Jadwiga Wichman i Jolanta Staszewska, z którymi występował. 

Cymbalista Bronisław Dowgiałło i Jolanta Staszewska
Bronisław Dowgiałło i Jolanta Staszewska

Bardzo dziękuję Panu Januszowi Dowgiałło za poświęcony czas i serdeczną rozmowę.

Janusz Dowgiałło i cymbalista Piotr Krupski
Janusz Dowgiałło i Piotr Krupski, Górowo Iławeckie 17.04.2025

13 kwi 2025

Cymbały współcześnie

W 2018 r. podczas Ogólnopolskiego Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym odbyło się seminarium folklorystyczne "Instrumenty muzyczne w polskiej tradycji ludowej. Cymbały i cymbaliści". Miałem przyjemność przedstawić na nim temat "Współczesny stan gry na cymbałach w Polsce", który spotkał się z dużym zainteresowaniem.

Materiały, które wówczas zgromadziłem, były na tyle ciekawe, że przydały się później w kilku pracach naukowych osób zainteresowanych tym tematem.

Na łamach mojego bloga nie przedstawiałem treści mojej pracy, zatem czynię to fragmentarycznie teraz.

W porównaniu do poprzedniego pokolenia polskich cymbalistów, tego z XX wieku, opisanego w książce prof. Piotra Dahliga „Cymbaliści w kulturze Polskiej”, obserwujemy duże różnice, ale i wiele wspólnego z dzisiejszą generacją cymbalistów. Różnice wynikają z ogólnych przemian, jakie zaszły na świecie na przestrzeni lat.

Współcześni cymbaliści to nie rzadko ludzie z wyższym wykształceniem, również muzycznym. Często grają na wielu instrumentach, a cymbały są jednym z nich. Możliwość natychmiastowej komunikacji, swobodne i szybkie przemieszczanie się w kraju i poza jego granice również odegrały wpływ na kształtowanie się ludzi i ich sposobu życia, w tym oczywiście cymbalistów i ich muzyki.

Pojawili się cymbaliści niemający korzeni w rodzinnej, a nawet lokalnej tradycji. Zafascynowani instrumentem dokonali jego zakupu i samodzielnie nauczyli się na nim grać. W Internecie mogą znaleźć nie tylko nagrania, ale i filmy, w tym instruktażowe, z których mogą nauczyć się grać na cymbałach. Nie wybierają jednego regionu, z którego czerpią muzyczne inspiracje. Komponują, podpatrują cymbalistów z różnych krajów, nawet z Dalekiego Wschodu. Ta grupa cymbalistów jest coraz większa.

Nietrudno dziś zakupić instrument. Nowe cymbały można zamówić, np. u Artura Jachimowicza z Kożuchowa, czy u Jerzego Panka z Futomy. Na „Targowisku instrumentów” w Warszawie, imprezie towarzyszącej „Wszystkim Mazurkom Świata”, można spotkać wspomnianych budowniczych cymbałów, jak również i innych. Oczywiście dużą popularnością cieszą się cymbały dawnych, nieżyjących już mistrzów. Ich rodziny często sprzedają te instrumenty, nie tyle z chęci zysku, lecz po to, by grały i służyły młodszemu pokoleniu. Współcześnie można też cymbały kupić przez Internet. Na portalach ogłoszeniowych i aukcyjnych w Polsce i zagranicą pojawiają się egzemplarze całkiem nowe i używane, w różnych cenach, w różnym stanie technicznym. Pojawiają się również instrumenty po cymbalistach, tych z XX w. Jeśli chodzi o struny, też jest o wiele łatwiej niż kiedyś. Niektóre fabryki strun do fortepianów, wytwarzają również struny do cymbałów. Wystarczy napisać e-maila i zamówić.

Zmianie uległ też sposób strojenia cymbałów. Dawniej cymbały stroiło się albo słuch, w przypadku gry solowej, albo do innego instrumentu, np. harmonii. Współcześni cymbaliści stroją cymbały za pomocą urządzeń elektronicznych – tunera lub spełniającej taką samą rolę aplikacji w smartfonie. Znacznie przyspiesza to czas strojenia, które jest też bardziej dokładne. Pozostaje więcej czasu na muzykowanie. Sam strój jest zarówno chromatyczny, jak i diatoniczny.

Strojenie cymbałów

W dalszym ciągu większość obecnego pokolenia cymbalistów uczy się od swoich mistrzów, będących czasem w bardzo młodym wieku, a mających już spore doświadczenie.

Jeszcze pod koniec ubiegłego stulecia powstały szkółki cymbalistów, w których jeden mistrz uczył jednocześnie nawet kilkunastu uczniów. Część z nich porzuciła granie, inni zafascynowali się na dłużej, dla jeszcze innych cymbały stały się nieodłączną częścią ich życia. Ziarno zasiane ręką XX-wiecznych cymbalistów wydaje ciągle nowe plony. Ich uczniowie mają swoich uczniów, a ci kolejnych. Niestety, w przypadku cymbalistów wileńskich, tylko kilku z nich udało się przekazać swoje umiejętności młodszemu pokoleniu. Często nie było zainteresowania w rodzinie, czy najbliższym otoczeniu. Ci, którym się to udało zaszczepili bakcyla grania na cymbałach w kilkudziesięciu młodych ludziach. Dziś są oni spadkobiercami cymbałowej muzyki z Wileńszczyzny.

Inaczej wygląda sytuacja na Podkarpaciu. Tam od wielu pokoleń tradycja gry na cymbałach jest przekazywana z dziada pradziada. Niezakłócona wojennymi zawieruchami ciągłość gry na cymbałach w rodzinach, czy bliskiej okolicy, powoduje, że w okolicach Rzeszowa mamy dziś największą ilość cymbalistów.

Niniejsza próba przedstawienia sytuacji cymbalistów z początku XXI w. nie obejmuje instrumentalistów z lat 90. XX w. Chodzi głównie o ludzi młodych, którzy grali stosunkowo krótko, choć nie zawsze. Monografia „Cymbaliści w kulturze polskiej” Piotra Dahliga nie wspomina tych młodych adeptów sztuki cymbałowej, jednak dla niektórych z nich był to ważny etap ich życia. Bywało nawet, że stawali się mistrzami dla jeszcze młodszego pokolenia, które już znalazło swoje miejsce w omawianym temacie.

Nie mogłem pominąć niektórych wielkich mistrzów, których koniec życia przypadł na pierwsze dwudziestolecie bieżącego wieku. Często do końca swoich dni byli nauczycielami i niedościgłym wzorem dla nawet kilkudziesięciu swoich uczniów.

Nie dotarłem do informacji o wszystkich cymbalistach. Część z nich znam osobiście, inni nadesłali informacje o sobie, o pozostałych dowiedziałem się z publikacji książkowych, artykułów i zasobów Internetu. Myślę jednak, że niniejsze opracowanie opisuje w miarę dokładnie sytuację cymbalistów z pierwszych dwóch dekad XXI w.

W dalszej części mojej pracy opisałem szkółkę cymbałową Wacława Kułakowskiego, szkołę cymbalistów wileńskich prowadzoną przez Stowarzyszenie „Zacheusz”, cymbalistów wileńskich i ich spadkobierców, cymbalistów podkarpackich i innych (ponad 60 biografii współczesnych cymbalistów), ogólnopolskie imprezy z udziałem cymbalistów oraz budowniczych cymbałów.

W mojej pracy znalazły się ciekawe wykresy i mapy. Jeden z takich wykresów obrazuje jak kształtował się wiek cymbalistów w 2018 r. Natomiast mapy wskazywały miejsca zamieszkania wszystkich cymbalistów w Polsce.

Wiek cymbalistów
Przykładowy wykres z pracy "Współczesny stan gry na cymbałach w Polsce"

"Współczesny stan gry na cymbałach w Polsce" to próba opisania tego, co działo się w cymbałowych tematach w Polsce w 2018 r., a czas biegnie i dziś mamy już nieco inną sytuację i kolejnych cymbalistów. Warto śledzić te zmiany.