4 gru 2016

Audycja "Raz na ludowo" w Radio Olsztyn

Właśnie wróciłem z Olsztyna, gdzie dziś rano w Polskim Radio Olsztyn w audycji "Raz na ludowo" odbył się finał konkursu, w którym do wygrania była sesja nagraniowa w studiu tejże rozgłośni. Słuchacze głosowali za pomocą SMS-ów, wygrał zespół Folkbabeczki, któremu gratuluję. W studiu panowała wesoła atmosfera i wszyscy uczestniczy, jak i Pani red. Anna Minkiewicz-Zaremba, z radością wzięli udział w audycji. Miałem okazję zagrać na żywo dwie melodie: "Walczyk niebieski" i "Oberek".

Serdecznie dziękuję za wszystkie głosy na mnie. Odbieram je jako przejaw sympatii do mnie, jak i muzyki cymbałowej.

Audycji można wysłuchać pod linkiem:
http://ro.com.pl/folkbabeczki-wygraly-sesje-nagraniowa-w-polskim-radiu-olsztyn/01311706

Fot. Wojciech Krupski

Przed wejściem do budynku Polskiego Radia Olsztyn

Pani red. Anna Minkiewicz-Zaremba przeprowadza wywiad

Goście audycji "Raz na ludowo"

Pamiątkowe zdjęcie

6 lis 2016

Książki o cymbałach i cymbalistach

W Polsce najbardziej popularną książką o tematyce cymbałowej jest dzieło prof. Piotra Dahliga "Cymbaliści w kulturze polskiej", wydane przez Instytut Sztuki PAN w 2013 roku. Jest to największa w naszym kraju i najpełniejsza książka poświęcona zarówno instrumentowi, jak i ludziom na nim grającym. Autor przejechał na przestrzeni wielu lat wzdłuż i wszerz nasz piękny kraj, by porozmawiać z kilkudziesięcioma cymbalistami i nagrać ich grę. W książce tej możemy również przeczytać o historii cymbałów na świecie, w Europie i w Polsce. Znajdziemy tu także wiele melodii w zapisie nutowym oraz trzy płyty DVD.


Inną ciekawą pozycją jest książka prof. Bogdana Matławskiego "Cymbaliści na Pomorzu Zachodnim po 1945 roku. Spadkobiercy Jankiela", wydana przez Książnicę Pomorską w Szczecinie. Autor opisuje cymbalistów zamieszkałych na terenie województwa zachodniopomorskiego, przybyłych głównie z Kresów po powojennym przesiedleniu. Książka bogato ilustrowana. Główną rolę odgrywa w niej Edward Mojsak, nieoceniony muzyk, pedagog i budowniczy cymbałów.


Kolejnymi książkami, godnymi polecenia, są dwie pozycje wspomnianego Edwarda Mojsaka: "Szkoła gry na cymbałach" z 1991 r. i "Poradnik budowy cymbałów" z 2006 r. W pierwszej autor tłumaczy od podstaw, jak gra się na cymbałach, wyjaśnia terminy muzyczne, pokazuje jak stroić instrument. W drugiej szczegółowo wyjaśnia jak zbudować cymbały. Zdradza tajniki dobrego wykonania instrumentu, radzi jak samemu go zrobić.


Nakładem Wojewódzkiego Domu Kultury w Rzeszowie wydawane są zeszyty regionalne. W 2005 r. w tej serii ukazało się 16-stronicowe wydawnictwo poświęcone cymbalistom Podkarpacia. Przedstawiono tu sylwetki mistrzów tego instrumentu.


W 2012 roku nakładem Centrum Kultury Gminy Ełk z siedzibą w Stradunach została wydana książeczka pod redakcją Piotra Kuczka "Cymbaliści wileńscy z warmińsko-mazurskiego". Zawarto w niej informacje o kilku cymbalistach z tytułowego województwa. Poznajemy między innymi sylwetkę Wacława Kułakowskiego, założyciela szkółki cymbalistów.


Na tym właściwie kończą się książki stricte o cymbałach, wydane w Polsce. W innych publikacjach możemy znaleźć rozdziały lub mniejsze formy dotyczące tego instrumentu. Warto tu wspomnieć książkę dr Tomasza Nowaka "Tradycyjna kultura taneczna Wileńszczyzny do 1939 roku" lub "Tradycje muzyczne społeczności polskiej na Wileńszczyźnie", tego samego autora. Na temat cymbałów spotykamy garść artykułów w prasie muzycznej: Agata Kusto "Zachodniopomorscy spadkobiercy Jankiela", Bogdan Matławski "Turnieje instrumentalistów ludowych w Gryfinie", Piotr Dahlig "Jankiel - historia, poezja i codzienność" oraz "Z badań nad tradycjami muzycznymi na ziemiach zachodnich i północnych. Cymbaiści z Kresów Wschodnich" i inne.

Zdarza się, że temat cymbałów i cymbalistów podejmowany jest przez studentów w ich pracach licencjackich i magisterskich. Do znanych mi tego typu prac należą: "Cymbaliści wileńscy na terenie obecnego województwa warmińsko-mazurskiego" Iwony Szymanowskiej oraz "Cymbaliści na Warmii i Mazurach oraz Pomorzu Zachodnim jako przykład przemian kultury ludowej Wileńszczyzny" Marka Przewłockiego.


Wypada choćby wspomnieć o wydawnictwach zagranicznych. Oto te, do których udało mi się dotrzeć: "The Hammered Dulcimer" Paula M. Grifforda oraz podręczniki do nauki gry na cymbałach: "Szkoła gry na cymbałach" I. Żynowicza (Białoruś) i "Szkoła gry na cymbałach ukraińskich" O. Niezovibatko (Ukraina).


Kończąc już, chciałbym zachęcić zainteresowanych, a w szczególności koleżanki i kolegów cymbalistów, do własnych poszukiwań literatury na temat niezwykłego instrumentu, jakim są cymbały. Podpowiem tylko, że dość łatwo można znaleźć ciekawe artykuły w języku rosyjskim, białoruskim, ukraińskim, litewskim i oczywiście polskim.

5 lis 2016

Ukraińscy cymbaliści z Kanady

Niedawno trafiłem na nagrania ukraińskich cymbalistów zamieszkałych w Kanadzie. W latach 70-tych ubiegłego wieku odbywał się w Winnipeg konkurs cymbalistów, organizowany i rejestrowany przez V-Records Ltd. Z zarejestrowanego materiału powstały dwa albumy, wydane w 1972 i 1973 roku. Na płytach słychać zapowiedzi i dialogi w języku angielskim i ukraińskim oraz oczywiście grę cymbalistów. Mamy tu zarówno wykonania solowe, jak i zespołowe, usłyszymy 7-letniego cymbalistę, jak i Piotra Hnatiuka, który grał z zawiązanymi oczami (można go zobaczyć na okładce płyty). Zapraszam do posłuchania.




28 paź 2016

Potańcówka tradycyjna w Ełku

Serdecznie pozdrawiam wszystkich uczestników "Potańcówki tradycyjnej", która odbyła się 28.10.2016 w Ełku w Karczmie Stary Spichlerz. Kapela Przewłockiego zagrała w składzie: Marek Przewłocki (skrzypce, klarnet, cymbały wileńskie), Justyna Mazurkiewicz (baraban, bęben obręczowy) i Piotr Krupski (cymbały wileńskie). Na potańcówkę przybyło wielu uczestników, którzy świetnie się bawili w rytmach tradycyjnych melodii.

Działanie organizowane w ramach programu "Wędrowna Akademia Kultury", realizowanego przez Centrum Edukacji i Inicjatyw Kulturalnych w Olsztynie, dofinansowanego ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu "Bardzo Młoda Kultura 2016-2018" oraz ze środków samorządów Ełku i Olsztyna oraz Samorządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego.

Plakat
Potańcówka w "Starym Spichlerzu"


Kapela Przewłockiego

Tańce prowadziła Justyna Mazurkiewicz

Następnego dnia odbyły się warsztaty śpiewacze, prowadzone przez Justynę Mazurkiewicz


20 paź 2016

Węgorzewo 20.10.2016

W Muzeum Kultury Ludowej w Węgorzewie dnia 20 października 2016 r. odbyły się dwa wydarzenia z moim udziałem:


Wziąłem udział w konkursie "Losy nasze...". W pracy pt. "Historie rodzinne" zawarłem historię mojej rodziny, zamieszkującej Wileńszczyznę, od połowy XIX w., poprzez przesiedlenie, aż do czasów współczesnych. Zagrałem dla uczestników tego konkursu, jak również dla darczyńców muzeum, na cymbałach wileńskich.

O godz. 16:30 odbyło się spotkanie, na którym opowiedziałem w jaki sposób poszukiwałem moich korzeni rodzinnych na Wileńszczyźnie. Informacje te zostały przedstawione w taki sposób, aby pomóc zainteresowanym osobom we własnych poszukiwaniach. Na koniec zagrałem mój drugi koncert tego dnia.

Fot. Katarzyna Dżurko-Piasecka

Fot. Katarzyna Dżurko-Piasecka

Fot. Katarzyna Dżurko-Piasecka

Dziękuję Pani Dyrektor Muzeum Kultury Ludowej w Węgorzewie, jak i wszystkim jego pracownikom, za okazaną pomoc, życzliwość i zainteresowanie.

Relacja filmowa:

8 wrz 2016

Posiaduszki wileńskie w Gdańsku-Jelitkowie

W Gdańsku-Jelitkowie odbyły się "Posiaduszki wileńskie". Tę wspaniałą imprezę zorganizowało Towarzystwo Miłośników Wilna i ziemi Wileńskiej, Oddział Pomorski. Podczas posiaduszek można było usłyszeć kapelę młodzieżową z Wilna a także posłuchać i zatańczyć do muzyki Kapeli Przewłockiego, która wystąpiła w składzie: Marek Przewłocki (skrzypce, cymbały wileńskie), Justyna Mazurkiewicz (baraban, prowadzenie tańców wileńskich) i Piotr Krupski (cymbały wileńskie). Na stołach znalazły się wileńskie smakołyki, między innymi babka ziemniaczana, ciemny chleb i kwas chlebowy. Dziękuję za zdjęcia Pani Bożenie Kisiel (prezes Towarzystwa Miłośników Wilna i ziemi Wileńskiej, Oddział Pomorski).


Kapela Przewłockiego

Justyna Mazurkiewicz prowadziła tańce wileńskie

Zabawa przy muzyce z Wileńszczyzny


14 sie 2016

Archiwalne nagrania cymbalistów na filmach Jana Racisa

Jan Racis, filmowiec, dokumentator wydarzeń kulturalnych, utrwalił na swoich filmach dwóch cymbalistów z Polski północno-wschodniej. Dzięki tym nagraniom możemy przenieść się w czasie i obejrzeć oraz posłuchać tych mistrzów cymbałów wileńskich.

Filmy znajdują się pod linkami:
https://youtu.be/jP9zjI9NsXg?t=2m56s
https://youtu.be/jP9zjI9NsXg?t=5m32s
https://youtu.be/jP9zjI9NsXg?t=8m24s
https://youtu.be/GzpTaz6UqxI?t=2m25s

Aleksander Bartkiewicz (Giże k. Ełku) 1983 r.
Prawdopodobnie Józef Iwanowski, 1981 r.

10 sie 2016

39 Międzynarodowy Jarmark Folkloru w Węgorzewie

Już po raz trzeci miałem przyjemność gościć w Węgorzewie na tamtejszym Jarmarku Folkloru. To już 39. odsłona tej corocznej imprezy, organizowana przez Muzeum Kultury Ludowej. W tym czasie do Węgorzewa przyjeżdżają wystawcy z Polski, Litwy, Rosji, Ukrainy i Białorusi ze swoimi wyrobami. Jest w czym wybierać: przeróżne gatunki chleba, miody i inne kulinaria, biżuteria, rzeźba, haftowana odzież, obrusy, serwety, wyroby z gliny, słomy, kolorowego papieru, zabawki, gliniane i drewniane gwizdki i wiele innych.

Integralną częścią jarmarków są występy zespołów ludowych i solistów, głównie z województwa warmińsko-mazurskiego, ale nie tylko. W drugim dniu można usłyszeć i zobaczyć wykonawców z innych województw i z zagranicy.

Józef Murawski od wielu lat zapowiada wykonawców
Miałem i ja swoje 10 minut, zagrałem 4 melodie z repertuaru mojego dziadka Józefa Krupskiego. Występował on sześciokrotnie na Jarmarku Folkloru w latach 1986-1991.

Fot. Krystyna Folejewska
Józef Krupski na Jarmarku Folkloru w Węgorzewie w 1986 r.
W tym roku zorganizowano dodatkowo "Wieczór z kulturą ludową" na świeżym powietrzu, przy ognisku. To bardzo dobry pomysł. Publiczność ma możliwość posłuchania zespołów i solistów w bezpośrednim kontakcie, bez sceny i nagłośnienia. Tworzy się specyficzna relacja pomiędzy grającymi a słuchającymi. Mam nadzieję, że tak będzie już co roku.

Fot. Krystyna Folejewska
Relacja filmowa:
https://youtu.be/AWfWNpHpOEo

9 sie 2016

Cymbały po Piotrze Kaczanowskim

Podczas 39 Międzynarodowego Jarmarku Folkloru w Węgorzewie miałem okazję obejrzeć cymbały, którego pierwszym właścicielem był wileński cymbalista Piotr Kaczanowski. Obecnie instrument ten należy do Pawła Grupkajtysa. Cymbały mają 18 pasm strun, a w paśmie 3-4 struny, z możliwością założenia 4-5 strun. Instrument ma bardzo ładne brzmienie.





24 kwi 2016

VI Targowisko Instrumentów w Warszawie - fotorelacja

Moje cymbały wileńskie wykonane przez Artura Jachimowicza w 2012 r.

Stanisław Szajna - mistrz z Podkarpacia

Pan Stanisław sprawdza moje cymbały

Pamiątkowe wspólne zdjęcie

Dzieci bardzo interesowały się niezwykłym instrumentem

Kilka osób próbowało zagrać na cymbałach

Piotr Piszczatowski zapowiada mój pokaz gry na cymbałach z opowiadaniem, który za chwilę odbędzie się w Sali D

Pokaz gry na cymbałach wileńskich w Sali D

Na pokaz przyszło sporo osób (na zdjęciu tylko część z nich)

Moje stoisko odwiedziła cymbalistka Marta Maślanka